Deutsche Türkei Zeitung

Desperate House- wives auf türkisch

Für die türkischen Soap-Fans gibt es eine gute Nachricht: Ende des Jahres startet eine lokale Produktion der US-Serie "Desperate Housewives". Der türkische Ableger wird unter dem Titel "Umutsuz Ev Kad nlar " ausgestrahlt. Es ist eine Koproduktion von Medyapim und Disney, die auf "Kanal D" zu sehen sein wird.

Die türkischen "Desperate Housewives bleiben dicht am Original, und die türkische Produktion soll der US-Version ebenbürtig sein. In der türkischen Version wird Songül Öden den Part von Susan übernehmen. Bennu Y ld r mlar spielt die rothaarige Bree. Das Ex-Model Gabrielle wird von Evrim Solmaz dargestellt. Ceyda Düvenci wird als Lunette und Özge Özder als Edie zu sehen sein. (07.09.2011)