Elzacher Bürgerreise nach Demre/Myra
Türkei-Zeitung: Elzach-Demre Bus
46 Elzacher Bürger waren sieben Tage zu Gast in der Partnerstadt Demre. Die Stadt am Mittelmeer ist das antike Myra, der Wirkungsort des Heiligen Nikolaus. Dieser ist in Elzach Stadt- und Kirchenpatron.
Im Mittelpunkt standen natürlich die Begegnungen und Kontakte in Demre, jenem Mittelmeerort auf dem Boden der antiken Nikolausstadt Myra, mit dem Elzach seit 14 Jahren eine Städtepartnerschaft pflegt.
Sieben erlebnisreiche Tage in Demre
Türkei-Zeitung: Elzach-Demre Bürgerreise
Es waren sieben erlebnisreiche Tage waren es für die Gruppe. Die Teilnehmer der älteste war 84 verstanden sich so gut, als ob sie laufend miteinander in Urlaub fahren würden. Angelika Gäßler von der Stadtverwaltung Elzach hatte als Hauptorganisatorin mit ihrem stets gut gelaunten Vorbereitungs- und Organisationsteam Lioba Winterhalter, Matthias Hirschbolz sowie Süleyman Demirelli als Dolmetscher wie schon bei der ersten Bürgerreise vor drei Jahren ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.
Gottesdienst mit dem Patriarch von Konstantinopel
Türkei-Zeitung: Patriarch Bartolommaios
Demre ist ein einziges Gewächshaus: Das ist der Eindruck, den die Besucher hatten, als sie von der Küstenstraße her sich mit dem Bus "von oben" der Partnergemeinde näherten. Nach dem Empfang im Rathaus ging es in die alte Basilika, wo noch der griechisch-orthodoxe Gottesdienst lief. Gerade in der "Ostkirche" ist Nikolaus ein ganz populärer Heiliger. Und diejenigen Elzacher, die nicht zum ersten Mal da waren, trafen sogar einen "Bekannten": Die feierliche Messe zelebrierte der ranghöchste Patriarch der orthodoxen Kirche, Bartholomaios I. von Konstantinopel. Und natürlich verließen die Elzacher die uralte Kirche (die ansonsten ein Museum ist) nicht, ohne gemeinsam "Es glänzen die Lichter im Gotteshaus" und "Nikolaus, Sankt Nikolaus" gesungen zu haben. Auch ohne eine einzige Probe klang der zusammengewürfelte Chor ausgezeichnet. Dann ging es zum Sarkophag, wo die Gebeine von Sankt Nikolaus bis 1087 geruht haben, bis sie dann von Kaufleuten ins süditalienische Bari entführt worden sein sollen.
Sehenswürdigkeiten von Demre/Myra
Türkei-Zeitung: Elzach-Demre Basar
Schliesslich wurden die weiteren Sehenswürdigkeiten Myras/Demres besichtigt: Die berühmten antiken Felsengräber und das Amphitheater.
Eine Schifffahrt, die ist lustig, hieß es, als nach dem Mittagessen das schöne Wetter zu einem spontanen Ausflug in die zauberhafte Küstenlandschaft genutzt wurde. Vorbei am Bilderbuch-Burgdorf Simena, bis man zur wundersamen "versunkenen Stadt" bei der Insel Kekova gelangte, wo deren Ruinen nicht weit unterm Meeresspiegel im kristallklaren Wasser zu sehen sind. Ebenso wundersam wanderte immer wieder Raki-Nachschub an Bord. Und der wahre Kapitän des Schiffs war an diesem Tag ein Elzacher, der sich wegen des schneidigen Seewinds keinen Kopf um ein eventuelles Kopftuchverbot machte.
Auch Moschee-Besuch auf dem Programm
Türkei-Zeitung: Elzach-Demre Moschee
Es gab noch viel Programm in diesen sieben Tagen: Der antike, längst verlandete Hafen Andriake direkt bei Demre, die antike Stadt Olympos mit den "ewigen Flammen", das (im Winter fast verlassene) Sporturlaubercamp, idyllisch im Naturschutzgebiet fast direkt am Meer. Eine kleine Wanderung, geführt von Apothekerin Gülizar Yigiter aus Tekirova, die vor einigen Jahren zum Sprachaufenthalt in Freiburg war und so Kontakt nach Elzach bekam. Oder der Besuch in Antalya, wo man erfreut den Lehrer Sahabettin Üstünel aus Demre wiedertraf, der auch schon mit Schülern in Elzach war. Der Besuch einer Moschee beim Hodscha Musa Görer. Fast immer dabei war natürlich Elzachs treuer Freund Achmed Acar, immer gut gelaunt und immer bereit, ein Gruppenfoto ("aber natürlich!") zu schießen.
Demre: Einmal Haareschneiden für 1,50 Euro
Türkei-Zeitung: Elzach-Demre Friseur
Ach ja, und dann noch zwei Höhepunkte: Der gemeinsame Abschlussabend in Demre mit Abendessen, einer großen Torte mit den Wappen der beiden Partnerstädte und zur Verdauung Bauchtanz, an dem sich Menschen mit und ohne Bäuche begeistert ins Getümmel warfen. Besonders der türkische Busfahrer der Elzacher (er ist auch Gemeinderat in Demre) erwies sich als Meister gepflegten Taktgefühls. Oder der Besuch beim Friseur in Demre. Bei dem ließen sich zwei Elzacher die Haare schneiden: Schnell, gut und sehr günstig: 1,50 Euro kostete das Ganze.
Schifffahrt mit Hasan
Türkei-Zeitung: Elzach-Demre Schiffstour
Dann die zweite Schifffahrt zu Hassan, "bester Koch vom Mittelmeer", wie er selbst wirbt, aber auch in Reiseführern genannt wird. Unzählige Mützen von Skippern aus vielen Ländern an der Decke seines Restaurants und Fotos zeigen, welch beliebter Anlaufort Hassans Lokal ist. Er war gerührt, dass wieder Elzacher, und so viele, kamen. Zu ihm und seiner Frau Vesile, die beste Köchin vom Mittelmeer. Für beide gab es kleine Geschenke und frohe Lieder. Die Elzacher Gruppe zeigte sich auch hier als verschworene und frohe Gemeinschaft. Interessant und amüsant: Als oberhalb der Moschee der Muezzin die Gläubigen mit lauter Stimme zum Mittagsgebet rief, erklang im selben Moment drunten bei Hassan ebenfalls lautstark das einst vom "Lenz" aus Elzachs Tiroler Partnergemeinde importierte "Ein Prost mit harmonischen Klange..." Tesekkür ederim, Türkye! (Januar 2012)